Léxicos

Assinar

Nome	Assinar
Sinônimos	Subscribe, assinatura.
Noção	O ato de realizar a assinatura de um Plano pago do tinder
Impacto	O usuário free assina o plano plus O usuário free assina o plano gold
Classificação	verbo

Atualização

Nome	Atualização
Sinônimos	Atualizações, atualizar
Noção	Quando o usuário atualiza seus dados ou suas preferências
Impacto	O usuário recebe a opção de atualizar suas preferências ao esgotar os perfis compatíveis com suas escolhas
Classificação	Verbo

Boost

Nome	Boost
Sinônimos	Fura-fila
Noção	Aparecer mais vezes para a pessoa que recebeu o like do usuário
Impacto	O usuário pode usar o boost no catálogo de perfis
Classificação	Verbo

Cancelar

Nome	Cancelar
Sinônimos	Desfazer
Noção	Ação de desistir ou se desfazer de um processo.
Impacto	Um usuário cancela a adição de fotos no perfil
Classificação	Verbo

Cartão

Nome	Cartão
Sinônimos	Cards, opção de perfis
Noção	Os cards são as opções de perfis que aparecem na descoberta.
Impacto	Um cartão pode ser deslizado.
Classificação	Objeto

Chat

Nome	Chat
Sinônimos	conversas, bate-papo
Noção	Tela em que o usuário pode manter conversa com outros usuários
Impacto	O usuário pode manter conversa na tela de Mensagens e Feed
Classificação	Objeto

Compartilhar

Nome	compartilhar
Sinônimos	Compartilha, share, shared, compartilhado, compartilhou.
Noção	O ato de exibir fotos, videos, áudios, gifs e stickers com outros usuários no chat
Impacto	1. O usuário compartilha fotos com outro usuário 2. O usuário compartilha gifs com outro usuário 3. O usuário compartilha stickers com outro usuário
Classificação	Verbo

Compartilhar Minha URL

Nome	Compartilhar minha URL
Sinônimos	Compartilhar meu link, compartilhar meu perfil.
Noção	Compartilhamento do perfil do usuário através de um link para uma página web.
Impacto	O usuário pode compartilhar um link de uma página com o seu perfil web para outras pessoas poderem dar like.
Classificação	Ação

Congelar Conta

Nome	Congelar conta.
Sinônimos	Esconder conta, pausar conta.
Noção	Uma conta pausada é aquela que o usuário só tem acesso ao seu perfil.
Impacto	Congelar conta oculta a descoberta.
Classificação	Ação

Contatos em Comum

Nome	Contatos em comum
Sinônimos	Amigos em comum.
Noção	Amigos que o usuário possui em comum no facebook com o perfil apresentado.
Impacto	O usuário saberá quais amigos em comum ele possui com o perfil apresentado.
Classificação	Sujeito

Curtir Mensagem

Nome	Curtir mensagem
Sinônimos	Like em mensagem, like na mensagem, coração na mensagem.
Noção	O usuário pode reagir de forma positiva à alguma mensagem recebida com a sinalização de um coração.
Impacto	O usuário curtiu a mensagem recebida.
Classificação	Ação

Denunciar Usuário

Nome	Denunciar Usuário
Sinônimos	Reportar usuário, Denunciar.
Noção	Informar à equipe de suporte algum comportamento/característica inadequado de um determinado usuário.
Impacto	Alguém denunciou um usuário ao observar imagens com conteúdo ofensivo em seu perfil.
Classificação	Verbo

Descoberta

Nome	Descoberta
Sinônimos	Página principal, main page, tela principal
Noção	A tela principal é a que abriga os cartões para que os usuários possam dar likes e nopes.
Impacto	É na descoberta que o Match acontece.
Classificação	Objeto.

Descolar

Nome	Descolar
Sinônimos	Adquirir
Noção	É possível adquirir boosts e super likes.
Impacto	O usuário pode descolar super likes.
Classificação	Ação

Desfazer Match

Nome	Desfazer Match
Sinônimos	Desfazer Match, Unmatch, Unmatched
Noção	Quando um usuário quer que um match não exista mais.
Impacto	O usuário pode desfazer o match nas conversas e no feed
Classificação	Verbo

Deslike

Nome	Deslike
Sinônimos	Descurtir, não curtir, nope
Noção	O usuário pode descurtir o perfil de outras pessoas.
Impacto	Quando o usuário deslizar a tela para a esquerda ou apertar o ícone de x, ele vai descurtir o perfil daquela pessoa.
Classificação	Verbo

Destaque

Nome	Destaque
Sinônimos	Destacar
Noção	Quando o usuário se destaca para outros perfis
Impacto	O usuário aparece em destaque para outros perfis quando compra Super Likes
Classificação	Verbo

Dicas de Segurança

Nome	Dicas de segurança.
Sinônimos	Safety tips.
Noção	Documento que instrui os usuários em como usar a aplicação de forma segura.
Impacto	O usuário acessa as dicas de segurança para descobrir como usar uma funcionalidade.
Classificação	Objeto

Distância

Nome	Distância
Sinônimos	Afastamento, longe, distante.
Noção	Mostra o quão longe uma pessoa está do usuário no momento.
Impacto	O usuário vê a distância entre ele e o perfil visualizado.
Classificação	Objeto

Distância Máxima

Nome	Distância Máxima
Sinônimos	Espaço Máximo
Noção	Espaço físico máximo possível de posicionamento entre usuários.
Impacto	Um usuário define a distância máxima dos usuários que quer visualizar.
Classificação	Objeto

Emoji

Nome	Emoji
Sinônimos	Pictograma, emoticon, smiley.
Noção	Figuras que representam um objeto, conceito ou emoção
Impacto	O usuário pode enviar emojis para outro.
Classificação	Objeto

Facebook

Nome	Facebook
Sinônimos	Rede social
Noção	Rede social que possui muitos usuários em comum com o Tinder.
Impacto	Um usuário se cadastra por meio de sua conta do facebook. Um usuário viu que seu match possuía muitos amigos em comum no facebook. O sistema importa dados da conta de um usuário no facebook após o cadastro.
Classificação	Objeto

Faixa Etária

Nome	Faixa Etária
Sinônimos	Faixa de idade. intervalo de idades.
Noção	O intervalo de idades que o usuário deseja que os perfis visualizados possuam.
Impacto	O usuário escolhe a faixa etária dos perfis visualizados.
Classificação	Objeto

Feed

Nome	Feed
Sinônimos	Timeline, atualizações
Noção	Tela em que o usuário recebe atualizações sobre seus matches
Impacto	O usuário pode acessar o feed na tela de conversas
Classificação	Objeto

Foto Inapropriada

Nome	Foto Inapropriada
Sinônimos	Foto proibida
Noção	Fotos que estão em desacordo com as políticas de usuário do Tinder.
Impacto	Quando o usuário vê uma foto inapropriada ele pode denunciar o usuário
Classificação	Objeto

Gênero

Nome	Gênero
Sinônimos	Sexo
Noção	Sexo das pessoas que aparecerão para o usuário.
Impacto	O usuário escolhe o gênero dos perfis que aparecerão: homens, mulheres ou ambos.
Classificação	Objeto

GIF

Nome	GIF
Sinônimos	Animation, animação
Noção	Esse tipo de animação é um formato de imagem que compacta várias imagens de forma a deixá-la animada.
Impacto	GIFs podem ser mandados dentro de uma conversa.
Classificação	Objeto

Info

Nome	Info
Sinônimos	Informações, perfil.
Noção	Informações pessoais do usuário.
Impacto	O usuário deve escolher quais informações pessoais ele vai compartilhar com outros perfis
Classificação	Objeto

Instagram

Nome	Instagram
Sinônimos	Rede Social
Noção	Rede social de fotos que possui muitos usuários em comum com o Tinder.
Impacto	O usuário integra sua conta do Tinder ao instagram para importar as fotos. Um usuário consegue ver as fotos do instagram de outro usuário cuja conta esteja integrada ao Instagram)
Classificação	Objeto

Interesses

Nome	Interesses
Sinônimos	Interesse, preferencias
Noção	Quando o sistema cruza as preferrencias em comum entre usuários gerados a partir da integração com o Facebook
Impacto	Os interesses podem ser visualizados no perfil do usuário
Classificação	Sujeito

Licença

Nome	Licença
Sinônimos	Certificado, declaração.
Noção	O usuário pode ver os códigos e projetos utilizados para o desenvolvimento do Tinder.
Impacto	O usuário sabe quais os aplicativos ou APIs foram utilizadas na composição do aplicativo.
Classificação	Objeto

Like

Nome	Like
Sinônimos	Curtir, curtida, curtido
Noção	O usuário pode curtir os perfis que são exibidos para ele.
Impacto	Quando a tela é deslizada para a direita ou o botão de coração é pressionadao, o usuário está curtindo o perfil de outra pessoa.
Classificação	Verbo

Localização

Nome	Localização
Sinônimos	Lugar, local
Noção	É o lugar em que o usuário se encontra em determinado momento.
Impacto	O local do usuário é utilizado para definir os perfis que aparecerão para ele.
Classificação	Objeto

Logar

Nome	Login
Sinônimos	Logar, Logado, Logando, Entrar
Noção	Quando o usuário entra com a sua conta na aplicação
Impacto	O usuário pode logar ao abrir o aplicação se já for cadastrado
Classificação	Verbo

Match

Nome	Match
Sinônimos	Interesse mútuo, combinação
Noção	A combinação é quando duas ou mais pessoas possuem interesses entre si.
Impacto	Para o interesse mútuo acontecer dois usuários precisam trocar likes entre si.
Classificação	Estado

Mensagem

Nome	Mensagem
Sinônimos	Textos
Noção	Textos enviados no chat por usuários que deram match.
Impacto	O usuário curtiu a mensagem recebida. O usuário envia uma mensagem.
Classificação	Objeto

Mensagem Inapropriada

Nome	Mensagem Inapropriada
Sinônimos	Mensagem ofensiva
Noção	Mensagens que estão em desacordo com as políticas de usuário do Tinder.
Impacto	Quando um usuário recebe uma mensagem que o faça se sentir ofendido, ele pode denunciar o usuário.
Classificação	Objeto

Meus Artistas Preferidos

Nome	Meus Artistas Preferidos.
Sinônimos	Top Artists
Noção	Lista dos artistas mais escutados por um usuário que fica disponível em seu perfil.
Impacto	O usuário define quais de seus artistas preferidos serão mostrados em seu perfil.
Classificação	Objeto

Minha Música

Nome	Minha Música
Sinônimos	Música preferida, música mais tocada.
Noção	Música escolhida para aparecer no perfil do usuário.
Impacto	Aparecerá no perfil do usuário uma música que ele escolher como sua preferida.
Classificação	Objeto

Modo Trabalho

Nome	Modo trabalho.
Sinônimos	Work mode
Noção	Modo da versão web aplicação que simula um ambiente de trabalho.
Impacto	O usuário ativa modo de trabalho. O usuário desativa modo de trabalho.
Classificação	Estado

Mostrar-me no Tinder

Nome	Mostrar-me no Tinder.
Sinônimos	Esconder perfil, não ser visualizado.
Noção	O Usuário pode escolher que seu perfil seja visualizado ou não por outros usuários.
Impacto	O usuário desativou a opção mostrar-me no tinder.
Classificação	Objeto

Nome de Usuário

Nome	Nome de usuário
Sinônimos	Nickname, Nick, @.
Noção	Nome único que o usuário pode escolher para poder compartilhar seu perfil.
Impacto	O usuário passa a poder compartilhar seu perfil através da função Compartilhar minha URL.
Classificação	Objeto

Notificações

Nome	Notificações
Sinônimos	Notificação, Aviso.
Noção	Avisos ao usuário de atividades relacionadas ao seu perfil, como mensagens, matchs, etc.
Impacto	O usuário recebeu a notificação de que teve um novo Match.
Classificação	Objeto

Oculto

Nome	Oculto
Sinônimos	Escondido
Noção	A maior parte das funcionalidades podem ficar escondidas quando o perfil está congelado.
Impacto	Os cartões ficam ocultos em uma conta congelada.
Classificação	Ação

Padrão

Nome	Padrão
Sinônimos	Modelo, exemplo, molde
Noção	É o modelo que algum artefato segue caso não seja singular, diferente.
Impacto	No Tinder os perfis seguem um padrão definido pelo sistema, com foto, nome, idade, descrição, etc.
Classificação	Objeto

Passaporte

Nome	Passaporte
Sinônimos	Bilhete
Noção	O bilhete serve para que o usuário possa dar match com pessoas de todo o mundo.
Impacto	O Passaporte faz parte do pacote Tinder Plus.
Classificação	Objeto.

Perfil

Nome	Perfil
Sinônimos	Profile, perfis
Noção	É o local em que todos as informações do usuário ficam salvas.
Impacto	O sistema cria um perfil para o novo usuário com as informações seu perfil do facebook. O usuário dá like no perfil. O perfil é retirado da tela do usuário.
Classificação	Objeto

Perfil Web

Nome	Perfil Web
Sinônimos	Nome de usuário, username
Noção	Username é uma identificação do usuário para torná-lo acessível aos usuários de todas as partes do mundo.
Impacto	O perfil web pode ser criado pelo usuário.
Classificação	Objeto

Plano Gold

Nome	Plano gold
Sinônimos	Gold, Plano, Planos, Plano Pago
Noção	Plano pago que fornece likes ilimitados, Rewinds, maior número de super likes por dia, boost mensais e a habilidade de ver os usuários que deram like seu perfil, para os usuários que o assinam
Impacto	O usuário assina o plano gold
Classificação	Objeto

Plano Pago

Nome	Plano pago
Sinônimos	Planos pagos, plano, planos.
Noção	Planos que oferecem benefícios para os usuários que os assinam
Impacto	O plano pago pode ser Tinder Plus O plano pago pode ser Tinder Gold
Classificação	Objeto

Plano Plus

Nome	Plano plus
Sinônimos	Plus, Plano, Planos, Plano Pago
Noção	Plano pago que fornece likes ilimitados, Rewinds, maior número de super likes por dia e boost mensais, para os usuários que o assinam
Impacto	O usuário assina o plano plus
Classificação	Objeto

Recomendar Usuário

Nome	Recomendar Usuário
Sinônimos	Recomendar a um amigo
Noção	Quando um usuário recomenda o perfil a um amigo
Impacto	O usuário pode recomendar acessando o perfil de interesse
Classificação	Verbo

Regras da Comunidade

Nome	Regras da Comunidade.
Sinônimos	Community guidelines.
Noção	Documento que define comportamentos recomendados e impróprios para usuários da aplicação.
Impacto	O usuário acessa as regras da comunidade.
Classificação	Objeto

Reported

Nome	Reported
Sinônimos	Reportado, reportar, denunciado
Noção	Quando o perfil de um usuário é denunciado por outro usuário, essa denúncia é reportada
Impacto	Uma denuncia pode ser reportada no perfil do usuário a ser denunciado ou na tela de mensagens
Classificação	Estado

Restaurar Compra

Nome	Restaurar compra.
Sinônimos	Restore purchase.
Noção	Ação de recuperar acesso a um serviço pago da aplicação previamente assinado, ao trocar de telefone.
Impacto	O usuário restaura a compra do seu plano pago em seu novo aparelho.
Classificação	Verbo

Rewind

Nome	Rewind
Sinônimos	Reverter, refazer, voltar, desfazer
Noção	Quando um usuário quer reverter um deslike
Impacto	O usuário pode reverter um deslike no catálogo de perfis
Classificação	Verbo

Sexo

Nome	Sexo
Sinônimos	Gênero
Noção	O gênero do usuário (Homem ou Mulher)
Impacto	O usuário informa se é Homem ou Mulher
Classificação	Objeto

Sing Up

Nome	Sing up
Sinônimos	Cadastro, cadastrar, cadastrando
Noção	Quando o usuário cria sua conta no Tinder
Impacto	O usuário irá realizar o cadastro ao acessar pela primeira vez a aplicação
Classificação	Verbo

Smart Photos

Nome	Smart Photos
Sinônimos	Fotos inteligentes
Noção	Sistema que gerencia as fotos do usuário de acordo com a maior chance de receber like**
Impacto	O smart photos pode ser habilitado na tela de configuração do perfil
Classificação	Objeto

Sobre Mim

Nome	Sobre Mim
Sinônimos	Informação pessoal, dados pessoais, biografia, sobre.
Noção	Dados básicos e públicos presentes no perfil de um usuário do Tinder, tais como: Descrição, Empresa, Cargo, Escolaridade, Sexo, Idade, Nome.
Impacto	Os usuários podem encontrar e editar informações dos seus perfis na seção "Sobre mim" na página de editar perfil.
Classificação	Objeto

Spam

Nome	Spam
Sinônimos	Mensagem com propaganda
Noção	Spam representa uma mensagem com conteúdo publicitário com objetivo de divulgar algum produto ou serviço.
Impacto	No Tinder um usuário pode receber um spam de um de seus matches
Classificação	Objeto

Spotify

Nome	Spotify
Sinônimos	Aplicativo de streaming, rede social.
Noção	Aplicativo de streaming de músicas que possui muitos usuários em comum com o Tinder.
Impacto	Um usuário conecta sua conta do Tinder ao spotify para poder compartilhar suas músicas em seu perfil do Tinder.
Classificação	Objeto

Sticker

Nome	Sticker
Sinônimos	Figuras, figura, sticker.
Noção	Uma tipo de imagem/figura que pode se mover ou não.
Impacto	O usuário envia um sticker para outro.
Classificação	Objeto

Super Like

Nome	Super Like
Sinônimos	Super curtida
Noção	Uma super curtida garante que o usuário vai aparecer para o perfil desejado.
Impacto	Um usuário pode dar um super like.
Classificação	Verbo

Swipe

Nome	Swipe
Sinônimos	Deslizar, arrastar
Noção	Deslizar é a ação de arrastar o perfil.
Impacto	Um usuário dá um swipe em um cartão.
Classificação	Verbo

Termos de Serviço

Nome	Termos de serviço.
Sinônimos	Terms of service, termos.
Noção	Termos que o usuário deve concordar para usar a aplicação.
Impacto	O usuário acessa os termos de serviço. O usuário aceita os termos de serviço.
Classificação	Objeto

Tinder

Nome	Tinder
Sinônimos	Sistema, aplicação, aplicativo
Noção	Tinder é um aplicativo de encontros.
Impacto	No Tinder é possível dar match.O Tinder permite conhecer novas pessoas.
Classificação	objeto

Usuário

Nome	Usuário
Sinônimos	User, user, usuários, usuários, usuário, users, users.
Noção	Qualquer pessoa que seja cadastrada e utilize o tinder
Impacto	O usuário dá like no perfil de outro usuário. O usuário dá deslike. O usuário conversa com outro usuário. O usuário altera seu perfil.
Classificação	Sujeito

Usuário Free

Nome	Usuário Free
Sinônimos	Free user.
Noção	Usuário que não fez a assinatura de de nenhum serviço pago do tinder.
Impacto	O usuário free se transforma em um usuário gold O usuário free se transforma em um usuário plus O usuário free atinge seu limite de likes
Classificação	Sujeito

Usuário Gold

Nome	Usuário Gold
Sinônimos	Usuário gold, Gold user, Gold users.
Noção	Usuário que fez assinatura do plano Gold.
Impacto	O usuário free se transforma em um usuário gold
Classificação	Sujeito

Usuário Não Cadastrado

Nome	Usuário Não Cadastrado
Sinônimos	Usuário não cadastrado, usuários não cadastrados, usuários não cadastrados, unregistered user, unregistered users, unregistered user, não-usuário, não-usuário.
Noção	Pessoas no processo de cadastro no tinder
Impacto	O usuário não cadastrado se transforma em um usuário. O sistema cria um perfil para o usuário não cadastrado
Classificação	Sujeito

Usuário Plus

Nome	Usuário plus
Sinônimos	Usuário plus, plus user, plus users.
Noção	O plus user é aquele que paga para ter certas vantagens no uso do Tinder.
Impacto	O usuário plus pode dar rewind.
Classificação	Sujeito